中新社北京9月22日电 德国化工巨头巴斯夫22日发布消息称，由中国石化与巴斯夫各持一半股份的合资企业扬子石化–巴斯夫有限责任公司(扬子石化–巴斯夫)扩大了新戊二醇产能。

　　据了解，该装置位于江苏南京的扬子石化–巴斯夫世界级一体化基地内，2015年投入运营，年产能为4万吨。扩建完成后总年产能将达到8万吨。

　　疫情影响尚未退去，巴斯夫为何逆势扩大在华投资，并将南京基地的新戊二醇产能提高一倍？巴斯夫相关负责人表示，此次扩大产能主要是由于中国和亚洲其他地区对高质量新戊二醇需求的快速增长。此次扩建也是顺应了低挥发性有机化合物(VOCs)的环保型粉末涂料的发展趋势。

　　中国石化扬子石油化工有限公司董事长、扬子石化–巴斯夫有限责任公司董事长洪剑桥表示，中国石化和巴斯夫多年来始终保持密切合作，新戊二醇扩建装置的投产体现了双方更加良好的合作关系，符合中国政府对产业结构调整和转型升级的高质量发展方向。

　　巴斯夫大中华区总裁兼董事长柯迪文博士(Dr.Stephan Kothrade)表示，此次扩能标志着中国石化与巴斯夫长期合作关系的又一个里程碑，进一步强化了双方提升本地生产能力的承诺，从而积极响应中国客户对于环境友好型粉末涂料日益增长的需求。

　　新戊二醇是一种独特的多元醇，它是生产聚酯纤维树脂的重要原料。聚酯纤维树脂用于生产涂料、不饱和聚酯树脂、醇酸树脂、润滑油和增塑剂。(完)