2020年11月26日，国际航运公会(ICS)首次以中文发布《2020年年报》。ICS希望通过中文版《年报》的发布，跨越任何语言障碍，向中国航运业界提供ICS代表国际航运业在过去一年参与并处理的主要问题的全面简介。ICS拥有的船舶运力占全球商船队的80%以上，是代表全球船东的行业组织。

　　由上海海事大学的专业团队负责翻译的《年报》中文版，广泛探讨了ICS在2020年和国际航运领域的工作，包括：应对新冠肺炎疫情对船舶运营的挑战和船员换班困境；航运业在零碳排放方面的努力；打击猖獗的西非海盗和处理持续的地中海移民危机；成功支持IMO 2020硫限量的实施和讨论修改IMO《船舶压载水公约》；捍卫全球污染责任制度；以及推动对《海员培训、发证和值班标准国际公约》中有关海员培训标准的基本审查。