挪威上市物探公司Shearwater GeoServices近日与斯伦贝谢（Schlumberger）达成协议，将收购斯伦贝谢旗下地球物理勘探服务子公司WesternGeco的海洋资产和运营。

　　Shearwater将向斯伦贝谢支付6亿美元，用以收购WesternGeco的业务，包括10艘高端地震采集船、12个带有备件的完整拖缆装置以及2艘震源船。Shearwater还将获得WesternGeco专有的海洋物探技术，以及在挪威和马来西亚的开发及制造设施。

　　作为交易的一部分，斯伦贝谢将获得Shearwater的15%收盘后股权，并且在一定时间内有权根据与未来船舶使用量相关的盈利能力支付计划获取付款。在交易结束后的前两年，斯伦贝谢还可以选择利用Shearwater的两艘船进行潜在的多客户工作。

　　另外，Shearwater还将得到额外5000万美元注资作为营运资金，从而使该交易的现金资金总需求达到6.5亿美元。

　　Shearwater表示，将使用3.25亿美元的新现金股票为该交易提供资金，该现金股票已由Rasmussengruppen完全承销，GC Rieber Shpping有意认购其中约2800万美元。还有3.25亿美元的现金需求则将通过挪威银行（DNB）和Sparebank 1 SR-Bank的债务融资获得资金。

　　今年1月，斯伦贝谢宣布，由于行业衰退期间收益不佳，公司计划退出物探业务，将WesternGeco转变为一家专注于多客户、数据处理和地质判读工作的“轻资产”机构。

　　在交易完成之后，Shearwater将拥有近600名员工，并在全球所有主要海洋流域开展业务。Shearwater还将拥有并运营一支由14艘装备齐全的物探船组成的船队，能够执行包括3D、4D和海底地震在内的一系列服务。